歹看面──面雄(民雄)

一張凶巴巴的臉,人家就說你的「面」真「雄」(雄有凶狠的意思),結果一聽就變成了「民雄」。