¦^´¼°]
¦^§õ§Þ¥¿½×¤å
¦^«e­¶

“A¬ü°ê´Óª«·s«~ºØ«OÅ@¨î«×

¬ü°ê©ó1930¦~­×¥¿±M§Qªk¡A©ó¸Óªk¤¤½á»PµL©ÊÁc´Þ§@ª«¨|ºØªÌ¹ï¨ä±M¦³«~ºØ¤§±M§QÅv¡A±©´Óª«±M§Qªk¡]Plant Patent Act¡APPA¡^¥¼±N¦³©ÊÁc´Þ§@ª«¤Î°¨¹aÁ¦¡Bµâ¨¡µ¥¯Ç¤J¡A·í®É«Y¦Ò¶q¸Óµ¥§@ª«µL¥R¤À¤èªk¥iÃҹꨬ¸ê«OÅ@¤§DUS¯S©Ê¼Ð·Ç¡C

1930¦~¦Ü1970¦~¶¡¡AÂø¥æ§@ª«¡]hybrid crops¡^ªº¦Û¥æ¨t«Y¥HÀç·~¯¦±K¡]Trade Secrets¡^¨Ó«OÅ@¡A±©Àç·~¯¦±KµLªk´£¨Ñ¦Ûªá±Â¯»ªº¦³©ÊÁc´Þ§@ª«¡]¦p¤j¨§¡B¤p³Áµ¥¡^¨|ºØªÌ¸Ó¦³ªº«O»Ù¡C

¦³©ÊÁc´Þ§@ª«¤§DUS¯S©Ê©ó1961¦~¶¡¸gÃÒ¹ê¥i¤©½T»{¡AºØ­]²£·~¬É¤H¤h¤D¤S±À°Ê¸Óµ¥«~ºØ¤§«OÅ@¨î«×¡C1970¦~12¤ë24¤é²×©ó³q¹L´£¨Ñ¦³©ÊÁc´Þ§@ª««~ºØ«OÅ@¤§´Óª««~ºØ«OÅ@ªk¡]Plant Variety Protection Act¡APVPA¡^¡A¨Ã¥Ñ¬ü°ê¹A³¡¤Uªº´Óª««~ºØ«OÅ@§½¡]Plant Variety Protection Office¡APVPO¡^´x²z¬ÛÃö·~°È¡C

¹ï©ó·s«~ºØ¤§¯S©Ê¸ê®Æ«Y¥Ñ¥Ó½ÐªÌ´£¨Ñ¡A¬G¦¹¶}©ñ¨t²Î¡]Open System¡^©M¼Ú¬w°ê®a±Ä¥Î¤§©ó¬F©²¸ÕÅç³æ¦ì¶i¦æ©Êª¬ÀË©wªº«Ê³¬¨t²Î¡]Closed System¡^ºIµM¤£¦P¡C¦¹¥~¡A¥Ó½ÐªÌ´£¨Ñµ¹´Óª««~ºØ«OÅ@§½ªº«~ºØ¯S©Ê¸ê®Æ¡A³q±`¶È¶i¦æ¤@¦~¥B¥i¯à¶È¦b³æ¤@¦aÂI¶i¦æ¥Ð¶¡¸ÕÅç¡C¥Ó½ÐªÌ¥²¶·³¯­z¸Ó¥Ó½Ðµn°O«~ºØ¨ã¤@­P©Ê¤Îí©w©Ê¡A¦Ó´Óª««~ºØ«OÅ@§½¤£¦Aµû¦ô¡A±©¥H¹q¸£¸ê®Æ®w¤ñ¹ï¸Ó«~ºØ¬O§_¨ãÅãµÛ©Ê¡C¨ä¹ïÅãµÛ©Ê¤§©w¸q¬°¡A­Y¤@­Ó¯S©Ê¦b¤@­P©Ê©Mí©w©ÊÅã²{®t²§©Ê¡A«h¨¬¸êÃÒ©ú¨ä¨ãÅãµÛ©Ê¡C

¦Ü1989¦~¡A´Óª««~ºØ«OÅ@§½¤§¸ê®Æ®w¥]§t100ºØ§@ª«32,000­Ó«~ºØªº¸ê®Æ¡C1989¦~·í¦~®Öµo2,153±iµn°OÃÒ¡AºM¾P11¥óµn°O®×¡A±q¥Ó½ÐªÌ¤§¨ü²z¦ÜµoÃÒ¥­§¡¬ù¾ú®É1¦~3­Ó¤ë¡C¼f¬d®É¶¡¯Ó®É¸û¥­§¡ªÌ¬°ªøªº¥Ó½Ð®×¡A³¡¤À­ì¦]«Y¦]­n¨D¥Ó½ÐªÌ´£¨Ñ¨¬¸êÃÒ©úÅãµÛ©Êµ¥¬ÛÃö¸ê®Æ¦Ó©µ»~¡C¥Ó½ÐªÌ¥²¶·¦b¤»­Ó¤ë¤º¸É¥¿¸ê®Æ¡A±©¥i¥Ó½Ð®i©µ¤@­Ó¤ë¦Ü¼Æ¦~¡C

¬ü°ê¦¹®M¨î«×©Ò¯Ó¶O¤§¬F©²¤H¤O¤Î¸g¶O·¥¤Ö¡A¥Ó½ÐªÌ¥ç¤£¾á¤ß¨ä«~ºØ§÷®Æ¤§¥~¬y¡C¬ÛÃö¦¬¶O¼Ð·Ç¦p¤U¡GºØ¤l±H¦s¶OUS$2,500¡A«ØÀɤμf¬d¶OUS$2,150¡AÃҮѶOUS$250¡C±©¨ä¯ÊÂI¬°¡A¥Ó½ÐªÌ¥²¶·¨ã³Æ¦¬¶°¥²­nªº±Ô­z¸ê®Æªº±M·~ª¾Ãѧޯà¡C´N¤@­Ó«~ºØ¦Ó¨¥¡A³q±`¥²¶·ªá¤W20­Ó¤p®É¥h»`¶°¸ê®Æ©M§¹¦¨¥Ó½Ðªí®æ¤§¶ñ¼g¡C

ªí¥|¤Îªí¤­¡AÅã¥Ü¬ü°ê¥Ó½Ð´Óª««~ºØ«OÅ@¤§§@ª«ºØÃþ¤Î¨ü²z©MµoÃÒ±¡§Î¡C

ªí¥|¡B¬ü°ê¥Ó½Ð´Óª««~ºØ«OÅ@³Ì¦h¤§«e20¶µ§@ª«ºI¦Ü1991¦~9¤ë30¤é¤î®Öµoµn°OÃÒ¼Æ

§@ ª«

®Ö­ãµn°O¤§¥Ó½Ð®×¼Æ

§@ ª«

®Ö­ãµn°O¤§¥Ó½Ð®×¼Æ

¤j¨§

531

¤j³Á

54

¤p³Á

236

¸U¹Øµâ

45

½Ü¨§

206

ªÖ¼w°òÂůó

42

¥É¦Ì

199

µf­X

40

¥|©u¨§

194

¬v½µ

29

´Öªá

189

¿P³Á

26

¸±­U

106

¦è¥Ê

25

¶Â³Á¯ó

95

µÒ¯ó

24

¤j«ó³¶³Á

94

½_¦Ì

21

­`½¶

71

ªá·¦µæ

20

¡@

ªí¤­¡B¬ü°ê1971¦~¦Ü1991¦~¶¡¨C¦~¨ü²z¤ÎµoÃÒ¤§¥Ó½Ð®×¼Æ

¦~¥÷

¥Ó½Ð®×¥ó¼Æ
/®Ö­ãµn°O¼Æ

¦~¥÷

¥Ó½Ð®×¥ó¼Æ
/®Ö­ãµn°O¼Æ

1971

110/0

1982

191/153

1972

149/0

1983

179/142

1973

102/6

1984

157/120

1974

109/98

1985

219/155

1975

105/104

1986

164/208

1976

81/85

1987

214/205

1977

112/140

1988

238/215

1978

106/100

1989

330/141

1979

120/88

1990

270/99

1980

166/125

1991

271/207

1981

177/107

¡@ ¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

                                                    ¦^«e­¶

“B¿D¬w´Óª«·s«~ºØ«OÅ@¨î«×

¿D¬w´Óª«·s«~ºØ«OÅ@ºÞ²z¨î«×¤§ªk·½«Y³W½d©ó1994¦~¨î©w¤§´Óª«¨|ºØªÌÅv§Qªk¡]Plant Breeders Rights Act¡^¡A¸Óªk¨ú¥N1987¦~¬I¦æ¤§´Óª««~ºØÅvªk¡]Plant Variety Rights Act¡^¡A¥B«Yºt¤Æ¦Ó«D­²©R©Êªº­×ªk¡C¨|ºØªÌÅv§Q¤Î¤½²³»Ý¨D¤§¥­¿Å¶¡Áö¸g±ÀºV½Õ¾ã¡A¨ä¾l¤j³¡¤Àªº³W©w¤´ºû«ù¤£ÅÜ¡C

¿D¬w±Ä¥Î¥|ºØ´Óª««~ºØ«OÅ@§ÎºA¡A¤À§O¬°¡G´Óª«¨|ºØªÌÅv¡B±M§QÅv¡B°Ó¼Ð¤ÎÀç·~¯¦±K¡C¦ý¶È¦³´Óª«¨|ºØªÌÅv§Q¤Î°Ó¼Ð³Q¼sªx¨Ï¥Î©ó´Óª««~ºØ¡A¥Ñ³\¦h®×¨Ò¨Ó¬Ý¡A¦¹²{¶H°£³¡¤ÀÅã¥Ü»Ý¨D«OÅ@ªº½d³ò¡A¦ý¥ç©M¬ÛÃöªº¦æ¬Fµ{§Çªºªá¶O¤ÎÃø©ö«×¦³Ãö¡C

¿D¬wªk¥O²Å¦XUPOV¤§1978¦~¤Î1991¦~¤½¬ù¡A«OÅ@¹ï¶H¤Î©ó§t°ò¦]Âà´Þ´Óª«¦b¤º¤§©Ò¦³´Óª«©MĦµßÃþ¡C

´Óª«¨|ºØªÌÅv§Q§½¡]Plant Breeders Rights Office¡^¬°¤@¤£¤j¡B¥b¦Û¥D©Êªº¦ì³Bªì¯Å²£·~¤Î¯à·½³¡¡]Commonwealth Department of Primary Industries and Energy¡A²ºÙDPIE¡^¤U¤§§@ª«¬ì¡]Crop Division¡^¡C¨ä¥H©e¬£¾÷Ãö¤è¦¡¹B§@¡A³z¹Lªì¯Å²£·~¤Î¯à·½³¡¦V¬F©²­t³d¡C¥u¯A¤Î´Óª««~ºØ´¼¼z°]²£Åv¤§¬Fµ¦©M¹B§@¡A¨Ã¥B¤£°Ñ»P¹ê½èÀË©w¸ÕÅç¡C

¿D¬w·s«~ºØ«OÅ@¨î«×Åé¨t¤§²Õ¦¨­n¯À¥]§t¡G

¨|ºØªÌ¡]©Î¥Ó½Ð¤H¡B¥N²z¤H¡^

´Óª«¨|ºØªÌÅv§Q§½¡A¤H­û­p¤C¤H¡]¤@­Óµn°O¥DºÞ¡B¥|­ÓÀˬd©x¤Î¤G­Ó¦æ¬F¤H­û¡^¡C

±Nªñ200¦ìÀË©w¦X®æ¤§Àˬd¤H­û¡A¨ä¬°±M®aÅU°Ý¡A¨Ã¦b¥Ó½Ð¤Hªº­n¨D¤Î¥I¶O¤U°õ¦æÀˬd¤u§@¡C¨ä¬°±M·~ªº¥Íª«©Î¹A·~±M®a¡A¼ô±x¤@ºØ©Î¦hºØ§@ª«ºØÃþ¡A¸g´Óª«¨|ºØªÌÅv§Q§½°V½m¨ä°õ¦æ´Óª«¨|ºØªÌÅv¨î«×¬ÛÃöµ{§Ç¡A¨Ã¨Ì¨ä±ø¥ó¤Î¸gÅçµû©w¸ê®æ¡C

´Óª««~ºØ´Á¥Z

´Óª«¨|ºØªÌÅv¿Ô¸ß©e­û·|¡A«Y¥Ñ°ê®a¯Å¨|ºØªÌ¡B¥Í²£ªÌ¤Î®ø¶OªÌ²Õ´¥ô©R¬£»ºªº¥Nªí²Õ¦¨¡A¥Ñ³¡ªø¥ô©R¥H¨Ñ³¡ªø¤Îµn°O©x­û¿Ô¸ß¥Î¡A¨Ã´£¨Ñ´Óª«¨|ºØªÌÅv§Q§½©M²£·~¬Éª½±µÁpô¤§ºÞ¹D¡C

¨Ó¦Û¤½²³©ÎUPOVªºµû½×©Î²§Ä³¡C

¿D¬w«~ºØµn°O§½¡]Australian Cultivar Registration Authority¡A²ºÙACRA¡^¡AµLÅv´£¨Ñ«~ºØ«OÅ@¡A¦ý°w¹ï·s«~ºØ©M¿D¬w²{¦s¦a¤èºØ¤§¬Û¦ü©Ê´£¨Ñ´Óª«¨|ºØªÌÅv§Q§½«Øij¡C

UPOV

¿D¬w±Ä¥Î¨|ºØªÌÀË©w¤èªk¡]Breeder Testing Method¡^¥hµû©w·s«~ºØ¤§DUS¯S©Ê¡A§Y¥Ñ¥Ó½Ð¤H¥D¾ÉÀË©w¨Ã´£¥X«~ºØ¯S©Ê´y­z¸ê®Æ¡A¦ÓµL»Ý©x¤èªº¬dÃÒ¤§ÀË©w¤èªk¡A¸Ó°ê¨ÃµL¥Í²£¤ñ¸û¸ÕÅç©ÎºØ­ì¶JÂ䧬ÛÃö³]³Æ¡CÀË©w¥Ñ¥Ó½Ð¤H¦Û¦æ¶i¦æ©Î©e¥Ñ²Ä¤TªÌ¶i¦æ¡C¨|ºØªÌÀË©w¤èªk¬°´Óª«¨|ºØªÌÅv§Q§½¤Î¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ³Ì«K©y¤Î³Ì¦³¼u©Êªº«~ºØÀË©w¤èªk¡C

¸Ó°ê·s«~ºØ«OÅ@¨î«×¥Ó½Ð¤Î¼f¬d¬yµ{½Ð¸Ô¹Ï¤T¡A¥t¸Ó°ê¨ü²z¤§¦UÃþ·s«~ºØµn°O±¡§Î¸Ô¨£ªí¤»¡C

          aust1.gif (35467 bytes)

¹Ï¤T¡B¿D¬w´Óª«¨|ºØªÌÅv¥Ó½Ð¤Î¼f¬d¬yµ{¹Ï

¡@

ªí¤»¡B¿D¬w1988¦~¦Ü1995¦~5¤ë¶¡¨C¦~¨ü²z¤§·s«~ºØ¥Ó½Ð®×¥ó¼Æ

¦~¥÷

¹AÃÀ§@ª«

¶éÃÀ§@ª«

¦X ­p

¡@

³­¹

ªª¯ó

ªG¾ð

½­µæ

Æ[½à

1988

5

5

3

3

20

36

1989

4

8

35

1

86

134

1990

4

20

10

6

94

134

1991

20

31

5

6

68

130

1992

12

25

21

4

123

185

1993

16

33

23

12

181

265

1994

9

25

26

6

169

235

1995
¡]¦Ü5¤ë¡^

8

17

15

2

105

147

¦X ­p

78

164

138

40

846

1,266


¦^´¼°]
¦^§õ§Þ¥¿½×¤å
¦^«e­¶