a05.gif (1361 bytes)   台大種子研究室

蘭花學名釋例                 (請按下拉丁文種名欣賞郵票)

Ada (蘭科阿達蘭屬 ,發音為 'a-da),從古小亞細亞Caria國的皇后。

aurantiaca (種名,發音為au-ran-tee-'a-ka)aurant 橙色, ac 針,狀其花。(委內瑞拉蘭郵)  照片  圖片

Aerides ( 蘭科指甲蘭屬,發音為'e-ree-des)。希臘文aer是空氣,指出本屬為氣生蘭。本屬分部於南亞、東南亞為主。

falcatu var. noulletianum (種名,發音為 'no-bee-le)。falc-形狀像鐮刀意。noulletianum (變種名,發音為 noo-le-tee-'an-num)。(越南蘭郵)
lawrenciae (種名,發音為lo-'ren-see-e), 從英國Lady Lawrence,Sir Trevor Lawrence(1885年任英國皇家園藝學會會長)之妻,票面種名寫成lawrenceae 照片 (菲律賓蘭郵)

Anacamptis (蘭科距蘭屬,發音為 ana-'kamp-tees)。  希臘文anakampto 向後曲的意思,指其形狀本屬僅一種,分布於歐洲與北非 。

pyramidalis (種名,發音為py-ra-mee-'da-lees), pyramid 尖塔的意思al指具有 、關於。本種花序呈圓錐形,故名。 (英屬澤西島蘭郵)   繪圖   照片    照片   (另見葡萄牙蘭郵)。

Angraecum(蘭科大慧星蘭屬或稱風蘭屬 ,發音為 an-'gre-koom),馬來語通稱附生蘭為 angurek或 anggrek,屬名為這個字的拉丁化。本屬皆為附生蘭,約100-150種,分布於熱帶非洲、南非、與印度洋群島;花常為白到乳綠色,夜間可能有香氣。達爾文觀察到Angraecum sesquipedale 唇瓣上有12英吋長的花距,推測應該有等長嘴器的昆蟲來授粉。果然在幾十年後,這樣的蛾 (Xanthopan morganii praedicta)就被發現了。

distichum (種名,發音為dees-'tee-koom)。distich-兩列的,狀其葉片排列。(幾內亞蘭郵)   照片   照片
leonis
(種名,發音為 'leon-nees),leon- 獅子的意思。本種原產馬達加斯加島。 (Antigua & Barbuda花郵)     (Gambia蘭郵)

Bletia (蘭科Bletia屬,發音為'ble-tee-a),從西班牙藥師Luis Blet (fl. 1794),Blet 在Algeciras擁有一有名的植物園。本屬約30種,原生於美國佛羅里達州以南到巴西

patula (種名,發音為leen-'den-nee) patul撐開  (古巴蘭郵) 照片roezlii (種名,發音為 'rez-lee)從植物採集家Benedict Roezl (1824-1885)。本種花瓣特具有一突起。   花(正面)   花(突起)   (尼加拉瓜蘭郵)

Brassia (蘭科蜘蛛蘭屬,'bra-see-a )。文心蘭類植物,原產熱帶美洲,屬名用來紀念William Brass,18世紀的植物學者,曾在非洲採集。

verrucosa (種名,發音為ve-roo-'ko-sa);verrucos是疣,指本種植物花瓣基部的綠色斑疣。本種原產墨西哥、瓜地馬拉、委內瑞拉、宏都拉斯等地,花修長似蜘蛛,具強烈香氣。 照片一 照片二  (尼加拉瓜花郵)

Brassavola (蘭科布拉索蘭屬,發音為 bra-za'vo-la)。 從威尼斯植物學者A.M. Brassavola(1500-1555)。本屬接近嘉得利亞蘭屬,原產中南美洲。

David Sander (雜交群名)Brassavoloa cucullata B. digbyana 雜交而得,兼具前者飄逸花瓣以及後者唇瓣有絲邊的特色。照片  (波斯尼亞花郵)
nodosa (種名,發音為no-'do-sa), nod 節,os很明顯的。本種假莖無或簡化成帶鞘的莖,廣泛分布於亞、非、美洲各地,常著生於海岸植物的樹幹上。(賴比瑞亞蘭郵)    照片       (阿魯巴蘭郵)

Brassolaeliocattleya (蘭科屬間雜交種,簡寫Blc.,發音為bra-zo-le-lee-o-'kat-lee-a) ,基因型混有BrassavolaLaeliaCattleya等三屬。

 Golden Lieuwellyn  品種Lieuwellyn可能源自威爾斯的人名Llewellyn(荷蘭郵)  
Rising Sun (雜交群名)。 本雜交群是由Blc. Meru 以及 Lc. Orange Beauty交配而得。(蓋亞那郵) 

Broughtonia (蘭科布勞頓蘭brow-'ton-nee-a )。從英國植物學者Arthur Broughton ( ?~1796)。本屬僅一種,接近CattleyopsisLaeliopsis。原產牙買加。

sanguinea (種名,發音為san-'guin-ne-a), sanguine血的,其花紅色猩紅,偶有白或黃花(賴比瑞亞蘭郵)    照片   照片  

Bulbophyllum (蘭科屬,發音為bool-bo-'pee-loom)。 bolbos 希臘文肥厚的,phyllus葉片,狀其葉形。豆蘭屬全世界約有一千種,除歐洲外,各大洲及大洋洲皆有之;我國超過24種。

drymoglossum 種名,(發音為 dree-mo-'glo-soom), drymo 希臘文為叢林森林之意,指本種生長的棲地,gloss 舌,指其唇瓣的形狀似舌頭。本種稱為狹萼豆蘭,分布日本以及我國300-1700m山區。    (韓國蘭郵)  照片繪本

Calanthe (蘭科根節蘭屬,發音為ka-'lan-te)。希臘文的意思是美麗的花。

vestita (種名,發音為ves-'tee-ta)vestit是包起來的意思,可能指唇瓣基部形成管狀包著蕊柱。本種花瓣、唇瓣的顏色各由白到粉紅不等。  (蓋亞那郵)  照片  照片2

Catasetum (蘭科龍鬚蘭(?)屬,ka-ta-'se-toom )。希臘語kata是向下,拉丁文seta是剛毛,屬名指出本屬蕊柱的兩個突起的位置。本屬的特點是大多為雌雄異株或異花,同一株可能因生長環境的不同而開出不一樣性別的花,通常惡劣環境較容易開雄花。

barbatum (種名,發音為bar-'ba-toom), barbat鬍鬚,指本種雄花唇瓣具有毛緣(賴比瑞亞蘭郵)    照片  照片 
integerrimum (種名,發音in-te-ge-'ree-moom)。integerri- 完整的意思,可能指的是比較寬的唇瓣而言?。 (貝理斯花郵)

Cattleya(蘭科,嘉德利亞蘭屬,發音為'kat-lee-a)。William Cattley是位熱心的植物採集家。

citrina (種名,發音為ci-'tri-na,citrus為柑桔之意,這裡指的是花的黃色)  (Belize蘭郵) 
dowiana (種名,發音為dow-ee-'ana),本種於1850年首次發現於哥斯達黎加,1865年被自然學者Arce再度發現採集,透過美國郵政局的 J.M. Dow 送給 George Ure-Skinner。Ure-Skinner乃以Dow 的姓作為種名 (Panama蘭郵) 照片。 var. aurea (變種名,發音為'au-ree-a),黃金色,狀其萼瓣與花瓣。 (Guyana蘭郵) 照片
forbesii (種名,發音為 'for-be-see), 從英國種苗商H.O. Forbes (賴比瑞亞蘭郵) 
guttata (種名,發音為goo- 'ta-ta),gutt- 點、斑,指其萼瓣與花瓣上的斑點。  leopoldi (品種名,發音為leo- 'pol-dee)。 (Guyana蘭郵) 照片
harrisoniana (種名,發音為ha-ree-son-ree-'an-na), 從1800年代英國的一位熱衷蘭花的人Harrisona。本種與 C. loddigesii 很接近,但本種花色較紫而且無香氣 。(比利時花郵)   照片
intermedia (種名,發音in-ter-'me-dee-a)。中間的; 中等的。本種原產巴西、巴拉圭、烏拉圭等地,具強烈芳香。 (波斯尼亞花郵)
labiata var. warneri (labiata種名,發音為la-bee-'a-ta),labi- 唇,at- 具有,指本種據顯著的唇瓣。warneri,(變種名,發音為 'war-ne-ree),從 Robert Warner,他是英國第一個將此蘭養出開花者,時為1860年。按R. Warner的家族曾鑄造出倫敦國會有名的"大笨鐘"。本種被接受的學名是 Cattleya warneri(Guyana蘭郵) 照片
lueddemanniana (種名,發音為 loo-e-de-man-nee-'a-na), 從 Lueddemann,他是巴黎 Ms. Pescatore 的造園家;本種原產委內瑞拉海岸地區,具花香。 (蒙特塞拉蘭郵)
luteola (種名,發音為loo-'teo- la),luteol- 黃,狀其萼瓣唇瓣顏色。本屬中個體最小者,原產巴西、祕魯、厄瓜多等亞馬遜流域。 (蒙特塞拉蘭郵)    
mossiae (種名,發音為'mo-zee-e ), 從英國利物浦銀行家  Thomas Moss夫婦本種原生於 委內瑞拉,植株約 25 ~ 30公分,花徑約14 ~ 20公分,被譽為三大嘉德麗亞蘭之一,其他兩種為 C. labiata C. trianaei (蒙特塞拉蘭郵)

rochellensis (種名,發音為ro-ke-'len-sees),或寫成C. rochellensii,種名來源待查。另資料顯示有將本種列為C. labiata 的變種者。(Guyana蘭郵)
skinneri  (種名,發音為skeen-'ne-ree),紀念George Ure Skinner 有名的探險家與植物採集家;他在瓜地馬拉與中美洲採集植物約40年,發現約100個新種,包括C. skinneri。可惜退休前最後一次任務結束後,卻得了黃熱病不及搭船回英國,而客死他鄉。本種是哥斯大黎加的國花。另見。見照片(尼加拉瓜蘭郵)
trianaei (種名,發音為tree-'an-ne-ee ),指 Dr. José M. Triana。本種原生於哥倫比亞,安地斯高山地區,為哥倫比亞的國花。Jean Linden1842 在哥倫比亞採集到本種,首先把本植物較多的樣本寄往歐洲的則是哥倫比亞植物誌作者 Dr. Triana。 Linden在1855年的蘭花目錄中稱之為 C. trianae,不過鑒於Dr. Triana是男性,因此H. G. Reichenbach在1860年改為較正確的 C. trianaei, 但是後來因為發音的關係,常被簡寫成C. trianae,連KewGarden分類學者也不想改,不過美國人還一直為正名而努力 (蒙特塞拉蘭郵)  
trianaei  var.schroederiana (trianaei 種名,發音為tree-'an-ne,指 Dr. Trianaschroederiana 變種名,發音為 shre-de-ri-'an-na )  (Belize蘭郵) 

Caularthron (蘭科, 漢屬名不詳,發音為 kau-'la-tron)。kaulous是 莖,arthon是節,本屬假莖外緊包著白色膜,狀似節,故名。本屬僅兩種,分布於中南美。

bicornutum (種名,發音為bee-korn-'noo-toom), bi 二,corn 角,ut 有,有兩個角的(賴比瑞亞蘭郵)  照片

Cephalanthera (蘭科,頭蕊蘭屬,發音為se-pa-lan-'te-ra)。希臘文kephale頭,anthera雄蕊;狀其單一的雄蕊。本屬12種,分布於溫帶歐洲、亞洲與北非,我國有一種,即2000公尺以上草原中的高山頭蕊蘭。

rubra (種名,發音為'roo-bra ), rubr-紅色的,狀其花色。 (亞塞拜然蘭郵)  照片  照片

Ceratostylis (蘭科牛角蘭屬,發音為 se-ra-tow-'stee-lees)。cera- 是角的意思,stylus為花柱。本屬為氣生蘭,約60種,原產印度到菲律賓等東南亞地區。

retisquama (種名,發音為re-tee-'squa-ma),reticul-脈成網狀的;squam-鱗片狀。本屬原產菲律賓, C. rubra為其異學名。 照片一照片二 (Gambia蘭郵) 

Cleisostoma (蘭科閉口蘭屬,發音為kle-sos-'to-ma)。kleistos 關閉,stoma 入口,按本属唇瓣在基部所延伸而成的距 (spur),其入口幾被一突起隔塞。本屬約100種,原產尼泊爾到新幾內亞,我國亦有之。

birmanica (種名,發音為bir-'man-nee-ka) , Birman即Burma (緬甸),票面Sarcanthus birmanicus 為其異學名。本種或稱美花隔距蘭。照片 (寮國蘭郵)

Cochleanthes (蘭科, 蝸殼蘭,發音為 kau-'la-tron)。kochlos蝸牛殼anthos,本屬唇瓣狀似蝸牛殼,故名。本屬約10種,分布於中美

discolor (種名,發音為bee-korn-'noo-toom), dis 在兩者間指本種的花兩種顏色。(賴比瑞亞蘭郵)  照片

Coelogyne (蘭科貝母蘭屬,發音為koy-'lo-geen-nee)。 希臘文 koilos 是空心、溝、凹窪的意思,gyne 是女人,用來指本屬柱頭的形狀。

asperata (種名,發音為fee-lee-peen-'nen-sees), asper- 粗糙的。本種原產馬來西亞到新幾內亞。照片  (所羅門群島郵)

Coryanthes  (蘭科漢屬名或可稱為頭盔蘭 ,發音為 ko-ree-'an-tes),希臘文korys頭盔,anthos 是花,指其唇瓣似頭盔。

albertinae (種名,發音為al-be-r-'tee-ne)種名來源待查,但應是從人名(委內瑞拉蘭郵)  照片  圖片

Cremastra (蘭科,馬鞭蘭屬,發音為 kre-'mas-tra)。 希臘文Cremao是吊起來的意思,或指本屬的花序?本屬僅2 - 3 種,為東亞特產,台灣產一種。

appendiculata (種名,發音apen-dee-koo-'la-ta)。 appendicul指小的附屬物at是擁有或類似的意思本種唇瓣三圓裂,中間者在花藥下有一棍棒狀或舌狀附屬物。產於印度喜馬拉雅山、中國、日本、越南、泰國,以及我國1000-2000公尺山地 (韓國蘭郵) 照片

Cycnoches (蘭科天鵝蘭屬 ,發音為 see-'no-kees) 希臘文 kyknos天鵝, auchen 頸,用以指其雄花中纖細彎曲的蕊柱。本屬約12種,原產南美洲;本屬的開花習性相當特殊,多為單性花,雌雄形狀不同;在弱光與養分貧瘠下易長出雄花,但是有時也會開出完全花來。本屬的研究歷史可參考http://orchidjudges.org/abs/abs001.html。   

 egertonianum (種名,發音為e-ger-to-nee -'an-noom),種名語義待查,但可能是由人名拉丁化而來。 照片(花近照)   照片(雄花序)   照片(雌花)
lo
ddigesii (種名,發音為lo-dee-'ge-see),從 Conrad Loddiges, 1738-1826,英國有名的園藝家與園藝出版家。其種苗公司 Conrad Loddiges& Sons 為從事蘭花栽培出售的先驅。所出版的THE BOTANICAL CABINET包括2000種植物繪畫,許多為其苗圃所有。在 1830,旅居於中美洲蘇利南(Surinam)的 John Henry Lance 寄了許多蘭花給 Conrad Loddiges & Sons,該公司將其中之一,具有濃厚香氣的轉送給John Lindley,Lindley發現是一新的屬,將此蘭命名為Cycnoches loddigesii。外接幾張照片ABC (Antigua & Barbuda花郵)

Cymbidium (蘭科屬,發音為sym-'bee-dee-um)。 希臘文kymbe是船的意思,此地用來指唇瓣的形狀。本屬約45種,廣泛分部於印度、東南亞、中國、日本與我國;在我國約有9種4個變種。

hybridum票面上用的hybridum表示雜交之意。按仙履蘭屬有許多雜交群,各有其群名,此郵票所繪者的雜交群名待考。(越南蘭郵)
lancifolium 種名,(發音為 lan-see- 'fo-lee-um), lance 矛,foli-葉子,狀其葉片型態。本種在我國者稱為竹柏蘭或竹葉蘭,分布於全島500-1500公尺闊葉林下,其葉片較寬,呈倒披針形或長橢圓形,與其他蕙蘭者大不相同。  (韓國蘭郵) 照片
lowianum (種名,發音為low-ee-'an-num),紀念Sir Hugh Low (1824-1905),英國駐東南亞的外交官,專精於蘭花。(英國蘭郵) 照片   (寮國蘭)
Magna Charta  (雜交群名發音為mag-na  'kar-ta),Runnymede xFlare雜交群名英國的大憲章稱為Magna Carta。票面上植物的品種名稱為 Spring Promise(荷蘭蘭郵)     

Cypripedium (蘭科仙履蘭屬,see-pree-'pee-dee-um。或稱喜普鞋蘭,或稱杓蘭,或稱仙履蘭)  Kypris是希臘語Venus (女神維納斯) 的意思, pous或podion是腳或拖鞋的意思,因此英文俗名為Lady's slipper orchid。早期的Cypripedium 還包含有現今的Paphiopedilum (拖鞋蘭)、PhragmipediumSelenipedium等三屬,現都已獨立出來。

arcus (種名,'ar-coos)本種 種名意思不詳,但 arcuat 有彎曲之意(Guyana蘭郵) 
calceolus  (種名,發音為kal-'ke-o-loos)。calceol 小的鞋子,指其花。本種原產歐洲地中海。(法國蘭郵)  照片
hibridum 種名,(發音為hee-'bree-doom),雜交種之意 (波蘭郵)   
Selligerum (雜交群名?,se-lee-'ze-rum), majus (品種名?)。票面Cypripedium selligerum majus 待查,因為拖鞋蘭有Paphiopedilum Selligerum 者 ( P. barbatum x P. philippinense)。(Guyana蘭郵) 
tautzianum
(種名,tau-zi-'an-num) (Belize蘭郵) 

Cyrtopodium (蘭科曲足蘭屬,發音為syl-to-'po-deem)。希臘文kyrtos指 彎曲,pous指腳,用來表示綠色蕊柱的外型;因其外型本屬植物就俗稱為牛角蘭或者雪茄蘭。按本屬約30種,原生於巴西、委內瑞拉、西印度群島等。

 

punctatum (種名,發音為poonk-'ta-toom) punct指 刺或斑點,描述萼瓣的茶褐色斑紋。  (古巴蘭郵)  照片

Dactylorhiza (蘭科根爪屬,發音為 dak-tee-lor'ri-za)。希臘文Dactylos是手指的意思,rhiza是根,本屬的塊根長有如手指,故名本屬約30種,分 布於歐、亞、北美與北非等地。

maculata (種名,發音為ma-koo-'la-ta), maculo,有斑點的。按本種淤原產歐洲,現已由蘭 (Orchis)改列入根爪屬(Dactylorhiza) (英屬澤西島蘭郵)  照片
praetermissa (發音為pre-te-r-'mee-za ) praetermitto省去通過的意思,大概指本種生於草叢中,易被忽略。 (英屬澤西島蘭郵)

Dendrobium (蘭科石斛蘭屬,發音為den-'dro-bee-um)。 希臘文dendro為樹, bios為生命,指出附生於樹上之意。

aggregatum (種名,發音為a-grei-'ga-tum) 。 aggreg- 乃是聚集的意思,指的是叢集而直立的莖。原產喜馬來亞、中南半島、以及南中國。(越南蘭郵)
anosmum (種名,發音為ah-'nos-moom) ,an- 無,少; osm- 香氣,不過本種實際上是有香氣的,或似風信子,或似草莓因人而感覺不同,。本種原產 泰國、錫蘭、菲律賓乃至於新幾內亞。照片  (菲律賓蘭郵) 
biflorum (種名,即雙花,發音為bee-'flow-rum) (斐濟蘭郵)bigibbum spp. phalaenopsis 秋石斛bigibbum (種名,發音為'bee-zee-bum) 。 phalaenopsis (變種名,發音為fa-le-'nop-sees) 原為蝴蝶蘭的屬名,在此借用為亞種名,大概取其花型類似之故bi-是兩個的意思,gibb- 表示一邊膨脹;-opsis 像;phalaina 蛾 。按本種舊學名為Dendrobium   phalaenopsis,後移入D. bigibum 的之下的一亞種。D. bigibum 的三個亞種是spp. bigibbum、spp. compactum、以及spp. phalaenopsis(越南蘭郵)   (澳洲蘭郵)
brymerianum
(種名,發音為bree-me-ree 'an-noom),從 W.E. Brymer,漢名或稱長蘇石斛。原產泰、寮、緬甸等地(Guyana蘭郵)  照片     
crepidatum (種名,發音為kre-pee-'da-toom) , crepi-拖鞋,可能狀其略捲的唇瓣。照片 (寮國蘭郵)
dactylodes (種名,發音為dac-tea-'lo-des),dactyl為手指,-oide為像--,這裡是說其花像手指(斐濟蘭郵)
devonianum (種名,發音為dee-von-nee-'an-num) 。 原產印度、緬甸。 (越南蘭郵)
draconis (種名,發音為'dra-kon-nees)。draco 是西洋的龍(怪獸),命名者認為此蘭看起來像龍。本種即龍石斛,原產泰國、緬甸等中南半島地區照片  (寮國蘭郵)
farmeri (種名,發音為'far-mei-ree) 。原產喜馬拉亞、泰國、緬甸以及馬來亞。(越南蘭郵)
findlayanum (種名,發音為ro-bleen-gee-'ana) ,或是從叫做Findlay的人?俗稱蜂腰石斛,原產緬泰山區。 (寮國蘭郵)
gratiotissimum (種名,發音為gra-teeo-'tee-see-moom) ,grat-  宜人的、可喜的;otus-像;-issim,最。原產泰國緬甸等地。照片  (寮國蘭郵)
hellwigianum (種名,發音為hel-wee-zee-'an-num)  (英國蘭郵) 
heterocarpum (種名,發音為 hee-tero-'kar-pum) 。 hetero相異的, -carpus果實,指本種具有不同樣式的果實。(越南蘭郵)      
leechianum (種名,發音為lee-kee-'an-noom),種名來源待查   (Guyana蘭郵) 
macropus (種名,發音為'ma-kro-pers),macro為大,-pus為腳或基部之物如如莖桿
(斐濟蘭郵)
nobile (種名,發音為 'no-bee-le) 。noble,精緻的、高貴的。(越南蘭郵)另見 (蓋亞那蘭郵)
tortile (種名,發音為'tor-tee-le) 。 tortilus乃是扭曲之意,象其花瓣。(越南蘭郵)
schuetzei (種名,發音為shoo-'e-tsai) ,從人名?本種原產菲律賓。   照片 (菲律賓蘭郵)
sulcatum  (種名,發音為'sool-ka-toom)。sulco 是犁溝痕,按本種特點是扁平的假鱗莖有縱溝,故名。本種花序球狀,或稱為黃球石斛,原產熱帶亞洲到印尼,花期不很長但有香氣。照片  (寮國蘭郵)
taurinum  (種名,發音為'tau-ree-noom) ,taurinus 公牛,指出本種花瓣單捲上揚,如公牛角(英俗名為Bull orchid)。本種原產菲律賓。照片1照片2 (菲律賓蘭郵) 
uniflorum (種名,發音為 oo-nee-'flo-room),uni-單一,flor-花,指本種一個花序只長一朵花。本種原產東南亞,高可達一公尺以上,花白色可到三公分,有淡香。 (菲律賓蘭郵)     參考    照片
vexillarius var. albiviride ( vexillarius是種名,發音為vek-si-'la-rius),在豆科的花的構造上,旗瓣遠較其他花瓣大,而將其他花瓣包起的狀態稱為vexillaris。這裡可能是來說明此種石斛蘭有類似花的構造。albiviride (變種名,發音為al-bi-'vi-ri-de) ,alb-是白的意思, virid- 是綠色的意思,按本種原產新幾內亞與印尼香料群島,花色種類多,紅、橙、黃、綠、藍、紫、白皆有,本變種花兼白綠色,故名。(英國蘭郵)

Dendrophylax (蘭科擬幽靈蘭屬 ,宜譯為守樹蘭屬,發音為den-dro-'pee-laks)。希臘文dendron指 樹木,phylakos指守衛,用來表示本屬附生於樹木上。按本屬過去稱為Polyrrhiza (多根的意思), 表彰本屬沒有莖部,而且葉片退化成鱗片,只見許多綠色根著生於樹幹上的特點。 原生於巴西。

 

lindenii (種名,發音為leen-'den-nee), 比利時採集家 Jean Jules Linden於1844年在巴西發現此種蘭花。本蘭花號稱幽靈蘭,最近因小說與電影「蘭花賊」的描述而聲名大噪,不過相當不好種。  (古巴蘭郵,票面上用的舊學名是Polyrrhiza lindenii )  照片   照片   照片

Disa (蘭科笛撒蘭屬,發音為 'Dee-za)。 Disa來源說法不一,一般認為是源自瑞典神話,皇后Disa當初全身僅披一件漁網來見國王Sveas,借用以指稱本屬萼瓣的腹面常有網狀脈。本屬約100種,分布於南非與熱帶非洲,馬達加斯加島等地。參考。見照片

hybrid 雜交種(甘比亞蘭郵)

Doritis (蘭科五唇蘭屬,發音為'do-ree-tees)。希臘文dory為槍茅之意,此用來描寫唇瓣之象。

pulcherrima (種名,發音為pul-ke-'ree-ma) 。pulchellus 乃是美麗之意。(越南蘭郵)

Dracula ( 蘭科屬名待查,發音為'dra-koo-la)。Dr. Carlyle Luer在1978年將本屬由Masdevilla (細瓣蘭屬)分出成立新屬;本屬原產中美洲祕魯、哥倫比亞等地。拉丁文dracula是指一種小的西洋龍,用來描寫本屬較為特殊的花。按在Bram Stoker 在1897所著的名小說中把吸血鬼主角稱作Count Dracula(卓九勒)。

vampira (種名,發音為vam-'pee-ra)。歐洲人稱吸血蝠為vampire,此處用來形容其花像蝙蝠。按吸血蝠所分泌的唾液中含有抗凝素,因此將沉睡中的動物咬傷後,動物的血會一直由傷口泌出,吸血蝠因此可以將血舔去,並不是從血管吸血。票面種名誤植為rampira照片(Antigua and Barbuda花郵)

Encyclia (蘭科漢屬名待查,發音為en-'see-kleea)。希臘文enkyklo是包圍之義,本屬唇瓣側邊圓形突出將花柱圍起。本屬約150個種。

cochleata (種名,發音為kok-le-'a-ta)。cochlear,湯匙狀之義。外接照片(瓜地馬拉花郵)
vittellina
(種名,發音為vee-te-'lee-na)。vitell-蛋黃,-inus (-ina ) 類似,可能指的是本種的花色。按本種原產墨西哥與瓜地馬拉,花色從橙色到猩紅色都有 (瓜地馬拉花郵)    (蓋亞那

Epidendrum (蘭科瓣蘭屬,發音為epee-'den-droom)。epi- 在..之上,dend- 樹木,說明本種著生於樹上的氣生性;按本屬約500種,大都附生於樹木上

porpax (種名,發音為por-'paks), 拉丁文porpax 指盾的把手,描述花的形狀;不過花形更類似甲蟲;本種俗稱攀龍樹蘭  (古巴蘭郵)   照片pseudepidendrum (種名,發音為 seu-do-epee-'den-droom)。pseud- 假的,按本種的異學名為 Pseudepidendrum spectabile 照片 (甘比亞蘭郵)  

Epigeneium (蘭科楊桃蘭屬,發音為epee-'jen-ne-oom)。希臘文epi指上方,geneion指下巴;指本屬花的構造,萼瓣、花瓣相對於蕊柱基部的位置。本屬約35種,分布於馬來半島、亞洲。本體與假莖分離;假莖常為四稜,有時看似楊桃。

lyonii (種名,發音為 lee-'on-nee-ee),從 William Scrugham Lyon,19世紀末的苗圃與蘭花商。本種原產菲律賓高地 (菲律賓蘭郵)  照片(假莖)   照片(花) 

Epipactis (蘭科屬,發音為 epee-'pak-tees)。 本植物的希臘文就是 epipactis。本屬約35種,分布於溫帶與熱帶,包括熱帶非洲、墨西哥、泰國等。台灣有一種。

atrorubens (種名,發音為a-tro-'roo-bens )atr-黑色   rebens紅色,狀其暗紅色的花;本種原產歐洲。(亞塞拜然蘭郵)  照片
palustris  (種名,發音為 pa-'loos-trees);palustr- 沼澤的。(愛沙尼亞蘭郵)  照片
purpurata (種名,發音為poor-poo-'ra-ta),purpurat是具紫色的意思本種全株灰綠帶紫,故名。  照片  (Liechtenstein蘭郵)

Epipogium (蘭科上鬚蘭屬,發音為 epee-'po-gium)。  希臘文epi 在上的意思,pogon為鬍鬚,指本屬條形狀似鬍鬚。本屬 為腐生植物,約三種,稀有

aphyllum (種名,發音為a-'pee-loom),a是的意思,phyll指葉片。本種為無葉上鬚蘭,分布於歐洲、西伯利亞、韓國、喜馬拉雅山等地由於本植物無葉綠素,開花時由土中 根莖抽出花穗以後才可見到,數量又稀少,因此我國近年才在合歡山發現(見文獻)。 照片一照片二照片一照片二照片三照片四  (Liechtenstein蘭郵)   (愛沙尼亞蘭郵)

Eria (蘭科絨蘭屬,發音為'ei-ree-a)。本屬名來自希臘文erion,絨毛之意,用來指花瓣上的纖毛。

pannea (種名,發音為'pan-nee-a) 。 pannos- 表示多毛的。(越南蘭郵)

Eriopsis (名不詳,發音為 e-ree-'op-sees)。Eri  Eria 絨蘭屬而來,按 erion 為毛,表示絨蘭的花上覆有毛狀物。  opsis- 像,說明本屬與絨蘭相像

biloba (種名,發音為 bee-'lo-ba)。bi- 成雙,lob- 圓形突起,指其唇瓣的特徵(甘比亞蘭郵)   

Eulophia  (蘭科芋蘭屬或者美冠蘭屬),發音為you-'lo-pee-a)。希臘文eu是真、很,lophos是 羽毛、突起,指本屬許多種的唇瓣具有小突起。

guineensis (種名,發音為guee-'neen-sees)。幾內亞 。(幾內亞蘭郵)  照片

Galeandra (蘭科鼬蕊蘭屬,發音為ga-le-'an-dra), 拉丁文Galea是頭盔狀;andr雄性的意思,指本屬某些種花藥蓋的形狀。 本屬約8種,地生或氣生皆有,原產中南美。

 

beyrichii  (種名,發音為be-'ree-kee), 從19世紀在巴西與美國南部採集的普魯士植物學者 Heinrich Karl Beyrich。本種為地生蘭,可長到 4英尺高,不見假球莖。  (古巴蘭郵)   照片  照片

Galeottia (蘭科漢屬名不詳 ,發音為 ga-'leo-tee-a),從義大利植物學家H. Galeotti。

jorisiana (種名,發音為jo-ree-zee-'an-na),從人名Joris。 照片 (委內瑞拉蘭郵)

Gongora (蘭科漢屬名不詳 ,發音為 gon-'go-ra),從18世紀末Cordoba地區的Don Antonio Caballero y Gongora主教。

maculata (種名,發音為ma-koo-'la-ta), maculo,有斑點的。(委內瑞拉蘭郵)  照片

Habennaria (蘭科玉鳳蘭屬,發音為ha-ben-'na-ria)。拉丁文habena指的是小舌片,帶狀物,常用來表示纖長的花距, 花瓣以及脣形小突起。

rhodocheila (種名, 發音為ro-do-'kei-la)。rhod- 表示紅色或玫瑰,這裡指的應是紅色。cheil-/ chil- 表示唇或邊緣,此種花瓣邊紅內白,故名。賴明洲教授的園林觀賞植物將本種的漢俗名記為紅人蘭,是象其形,甚妙。本種的漢譯學名應是紅邊玉鳳蘭,中國植物學者稱為橙黃玉鳳花,是不宜的名字。(越南蘭郵)

Hexisea (蘭科漢屬名不詳 ,發音為 hek-'see-se-a),希臘文 hex 六,isos 相等, 一般蘭花花瓣與唇瓣形、色差異頗大,但本屬三個萼瓣、兩個花瓣與唇瓣等六個花被長的很像,故名。

bidentata (種名,發音為bee-den-'ta-ta)bi- 雙,dentat- 齒、裂。照片1 照片2  (尼加拉瓜蘭郵)  (委內瑞拉蘭郵)

Huntleya (蘭科漢屬名不詳,發音為 'hunt-lee-a),從英國業餘蘭人 J.T. Huntley牧師。本屬原產中南美。

meleagris (種名,發音為me-lee'a-grees)。meleagris 斑點,原是西非幾內亞一種鳥禽的希臘文,按本種花瓣常有褐斑狀突起。票面Huntleya wallisii 為異學名,從植物採集家 Gustav Wallis, 1830-1878照片   (甘比亞蘭郵)

Kefersteinia (蘭科漢屬名不詳 ,發音為 ke-fers-'ten-nee-a),從19世紀的德國蘭花愛好者Herr Keferstein。

graminea (種名,發音為 'gra-mee-ne-a), gramine,長的像草。(委內瑞拉蘭郵) 照片

Kingidum (蘭科尖囊蘭屬,發音為'keen-gee-doom)。 從英國Sir George King (1840-1909);他與R. Panting合寫專書 Orchids of Sikkim-Himalaya。

philippinense (種名,發音為 pee-lee-peen-'nen-se),-ens原產地,本種原產菲律賓。 (菲律賓蘭郵)

Laelia (蘭科蕾麗蘭屬,發音為 'le-lee-a),Laelia是羅馬神話中服侍女灶神的處女之一。

euspatha (種名,發音為yous-'pa-tha),eu為真的或完整的spath-表湯匙。 (Belize蘭郵)  
rubescens (種名,發音為 roo-'be-sens)。rubescent 紅色的,按本種原產中美洲墨西到道巴拿馬,唇瓣具有猩紅或紫色的斑點。(甘比亞蘭郵)   

Lemboglossum (蘭科齒舌蘭屬,lem-bo-'glo-zum )。希臘語lembo是獨木舟,glossa是舌頭,暗指本屬唇瓣的形狀似獨木舟。 

cervantessi (種名,發音seir-van-'te-see)。Cervantes是人名,(例如唐吉柯德的作者是Miguel de Cervantes)。票面原屬名是 Odontoglossum,唇瓣似牙齒的意思。 (尼加拉瓜花郵)
uroskinneri
(種名,發音woo-ro-skeen-'ne-ree)。從在南美洲採集蘭花的 George Ure Skinner(1804-67)。票面原屬名是 Odontoglossum,唇瓣似牙齒的意思。 (瓜地馬拉花郵)

Lycaste  (蘭科捧心蘭屬,或稱薄葉蘭,發音為lee-'kas-te)。 Lykast 是希臘神話中,特洛伊最後一任國王Priam的女兒。本屬原產中南美洲

aromatica (種名,發音為aro-'ma-tee-ka)。aroma 香氣,按本種原產於墨西哥、瓜地馬拉、宏都拉斯等地,花具肉桂香。照片1照片2(尼加拉瓜蘭郵)
clenningiana (種名,發音為 kle-neen-gee-'an-na),語意待查,但Clenning為人名。 (Antigua and Barbuda花郵)
longipetala (種名,發音為lon-gee-pe-'ta-la)。本種花瓣 (petal) 很長 (long),可達15公分,故名。(委內瑞拉蘭郵)  照片
longiscapa (種名,發音為 long-gees-'ka-pa)。long- 長的,scap- 稈、梗(甘比亞蘭郵)
macrophylla 種名,(發音為ma-kro-'pee- la);macro- 大,phyl- 葉片。照片 (尼加拉瓜蘭郵)     (委內瑞拉蘭郵)
skinneri 種名,(發音為s-'keen-na-ree),紀念George Ure Skinner有名的探險家與植物採集家;他在瓜地馬拉與中美洲採集植物約40年,發現約100個新種。可惜退休前最後一次任務結束後,卻得了黃熱病不及搭船回英國,而客死他鄉。從1840年以後他將大多數的Lycaste數植物帶回歐洲,本種就是其中之一 (波蘭郵)   

Masdevallia (蘭科細瓣蘭屬,mas-de-'va-lee-a) ,紀念西班牙植物學家 José Masdevall (?-1801)

ayabacana (種名,a-ya-ba-'ka-na)  ayabaca是祕魯西北區的地名,按本種為細瓣蘭屬中最大者,長可達30公分,原產祕魯Chanchamayo山谷,該山谷素有蘭花谷的美譽。見照片  (Antigua and Barbuda花郵)
backhousiana (種名,bak-how-zi-'an-na) 紀念James Backhouse, 1794-1869。(Belize蘭郵) 
falcata  (種名,發音為fal-'ka-ta)。noble,falcat是鐮刀形的 意思,狀其花瓣。 (蓋亞那郵)  
maculata (種名,發音為ma-koo-'la-ta), maculo,有斑點的,指萼瓣基部的色斑。本種分布於委內瑞拉海岸邊約1100至2440公尺高的山區。(委內瑞拉蘭郵)  照片
tovarensis (種名,發音為to-va-'ren-sees),Tovar是德國前殖民地,現委內瑞拉北部,ens- 起源於、位於,常接於地名之後。本種發現於Tovar,故名。 (蓋亞那郵)   照片

Maxillaria  (蘭科鰓蘭屬,發音為mak-see-'la-ree-a)。 拉丁文 maxilla 是指顎。本屬若干種的蕊柱與唇瓣形狀近似昆蟲的口器本屬原產中美洲附近

 tenuifolia (種名,發音為 te-noo-ee-'fo-lee-a)tenu- 薄的、細長的i- 連接用字母foli- 葉片,狀其線狀葉。本種俗稱腋唇蘭,氣生,假球莖扁平卵形,花有濃郁椰奶香。照片  (尼加拉瓜蘭郵)
variabilis (種名,發音為va-ree-a-'bee-lees)。Variable,可變的,本種花色易變,由淺黃到深紅不等 照片  (甘比亞蘭郵)    

Mexicoa (蘭科屬名待查,發音為 mek-see-'ko-a),從原產地墨西哥。本屬僅一種。

ghiesbrechtiana (種名,發音為 gees-brek-tee-'an-na),從採集過若干墨西哥植物的Auguste Boniface Ghiesbreght (1810-1893)。本種過去被列在文心蘭屬(Oncidium  ghiesbrechtiana),票面學名Ghies brechtiana 為誤植 (Antigua & Barbuda花郵)

Miltonia  (蘭科堇花蘭屬,發音為meel-'to-neea)。 從Lord Fizwilliam Milton (1786-1856),英國大地主與蘭花學者。本屬約20種,分布於巴西,哥斯達黎加到厄瓜多。

 spectabilis  (種名發音為spek-ta-'bee-lees)spectabil 顯著的,壯觀的。本種原產巴西。(荷蘭蘭郵)     
'French Lake',品種名稱。本品種經由長期育種過程而得到,包含三個野生種,雜交與回交達十代。 (英國花郵)

Miltoniopsis (蘭科漢屬名不詳,發音為meel-to-nee-'op-sees)。 -opsis 像,本屬外觀類似 Miltonia 屬蘭花,Miltonia 蘭的名稱從英國Lord Fizwilliam Milton, 1786-1857

phalaenopsis (種名,發音為fa-le-'nop-sees)。希臘文phalania 蛾,-opsis  像,表示本種的花類似蛾。 按蝴蝶蘭的屬名就是Phalaenopsis(甘比亞蘭郵)   照片(Miltoniopsis_phalaenopsis)   照片(Milton phalaenopsis)

Nigritella (蘭科黑紫屬,發音為nee-gree-'te-la)。 nigr黑色,it用來連接前面名詞,ell,微小的意思,指本屬花序紫中帶黑。按本屬僅一種,原產歐洲。

nigra (種名,發音為'nee-gra), nigr黑色,指花帶黑色。  照片  照片  照片(Liechtenstein蘭郵) 

Odontoglossum (蘭科齒舌蘭屬,o-don-to-'glo-zoom )。希臘語odontos是齒, glossa是舌頭,暗指唇瓣的形狀似牙齒。

hebraicum   (種名,發音為hay-'bra-ee-cum) ,語意待查。外接照片(Belize蘭郵)
<