前：種子研究室網站 ，台大農藝系
Former website (1997-2015) of the Seed Laboratory, National Taiwan University
   

植物分類與命名

拉丁學名  拉丁文讀法  學名的語意  新舊學名對照表  郵票中植物學名釋義  植物資料的搜尋

植物的命名  二名法  異學名  雜交種  嫁接種  群雜交群(蘭花)  栽培品種的命名 植物分類 植物分類簡史   裸子植物  雙子葉 單子葉   新-舊科名對照

另參考：  栽培植物的命名

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

拉丁文一些字母的讀法

另參考：  http://la.raycui.com/consonant.html

http://capewest.ca/pron.html

a：讀如park (阿)，不可念如 gate(abc的a) 。   例Acer 。

ae：讀如pet (abc的a)。    例Paeonia。

au：讀如out (凹)。   例Aucuba。

c：讀如cat (科),     例Clematis。    
但在e、i、y、ae、oe、eu 之前的c讀如sea (思)，例如Spinacia, Lycium, Ocimum, Cytisus, Cineraria, Cissus, Allium descendens

ch：讀如cat (科),     例 Chenopodium。

e：讀如 let (abc的a)，   例Helianthus、Astilbe。

ei：讀如gate (台語矮)，     例Leiophyllum。

eu：讀如you (台語幼)，  例Eupatorium。  但Deutzia讀如 boy (台語黑伊)。

g：讀如gate (台語藝),     例Gardenia。 
但在e、i、y、ae、oe、eu 之前的g讀如germ (台語字)，例如Geranium, Gentiana, Ginkgo。

i：讀如tin, keen (伊)，   例Ficus。

oe：讀如let (abc的a)，   例 Foeniculum。

ph：讀如pot(破)，   例 Astrophytum 。

s：讀如some (思), 例Sorghum。
當s夾在兩個母音之間，則念如zoo (ㄖ) ，如Rosa, Schisandra。

sc：在i、y之前的sc讀如push (須)，  例Scirpus、 Scilla。

th：讀如take (特)， 例Tithonia。

u：讀如full (污)， 例Juniperus。不可念如you.

x：在母音之前的x讀如zoo (ㄖ) ，例Xerophyllum。 
在母音之後的x讀為ks，例Rumex。當x夾在兩個母音之間，則念為kz，例Ixeris, Oxalis

y：讀如tin, keen (伊)， 例Oryza。

到頁首

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

學名的語意

屬名：(重音)

源自拉丁植物名：Acer, Cassia, Rosa, Rubus, Vitis

源自希臘植物名：Cycas, Rhododendron, Saccharum

土語拉丁化：Ginkgo, Litchi, Durian

產地名拉丁化：Taiwania

人名拉丁化：Begonia(Begon), Dahlia(Dahl), Magnolia(Magnol)

特徵拉丁文：Trifolium(三片葉)

種名：(重音)

特徵：longiflorus（長花）、 microphyllus（小葉）、edulis（可食）、gracilis（優雅）、formosa（美麗）

狀態：sativa（栽培）、 vulgaris（普通）、officinale（藥用）、 annus（一年）、 perene（多年）

人名：thunbergii  (Thunbeg), hookeri  (Hooker), brownii   (Brown),

產地：japonicus（日本）、formosanus（臺灣）、 morisonensis（玉山）

屬名：rumifolius     (葉似酸模Rumex )、salviaefolius  (葉似一串紅Salvia )

到頁首

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

一些草本植物新舊學名對照表 
     
舊學名→學新名    
新學名←舊學名 
新←→舊　科名

到頁首

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊