希臘羅馬時代:
主要花卉的象徵:玫瑰:愛情、愉悅;百合:忠實、生殖
基督教時代:
玫瑰:首先代表聖母瑪麗,然後因玫瑰以
紅色為主,因而轉為象徵基督受難。百合:以其白色象徵 瑪麗的純潔。
文藝興時代:
由於近代科學的興起,對於植物的認識更加 重視,因此植物的象徵由宗教轉為世俗。
近代:
18世紀後,由於花園風氣的興起,以及外來植物的大 量引進,因此花的象徵成為文學與藝術的體裁。
西方植物象徵的基礎
植物特性:
顏色:用偏紅,象徵越正面,越偏黃則越負面。
香氣:不香的花通常不會採用表示人類好特質的象徵,例如大理花(dahlia)
。
形狀:櫻花樹表示受過良好的教育,因為該植物經由選育,已經可以產生很好的果實。
生長習性:不易清除,種子有鉤刺會黏人衣服的burdock,其象徵是糾纏。橘子樹表示慷慨,因為花與果同時存在。
生長環境:
植物用途:
食用:
藥用:Achillea的象徵是戰爭,因為該植物常用來治傷。
典故:
植物名稱:如金盞菊(marigold, calendula)的法文是souci,意思是care,因此其象徵為痛苦、悲痛。
神話、傳說、逸聞:洋水仙(narcissus)用來表示自我。桂樹(laurel)表示榮耀。
文學:日日春(periwinkle)用來表示快樂的回憶,語出Rousseau。
植物象徵的東西方比較
植物 |
東方 |
西方 |
水仙 |
幸福 |
自我 |
牡丹 |
富貴 |
豪放 |
石榴 |
多子 |
愚昧 |
牽牛花 |
死亡 |
風騷 |